Apropiación y uso del territorio en la colonización campesina en el suroccidente del departamento de Cundinamarca en la segunda mitad del siglo XIX

Resumen

Resumen

El presente artículo expone de manera concisa el resultado de una investigación monográfica cuyo problema de investigación fue cómo los campesinos colonos se relacionaron con el territorio en la colonización campesina en el Suroccidente del departamento de Cundinamarca en la segunda mitad del siglo XIX. A partir del análisis de esta relación en términos de apropiación y uso del territorio,
se identificó y describió, en primer lugar, cómo estaba constituido el territorio del Suroccidente del departamento de Cundinamarca en el periodo mencionado, desde la configuración políticoadministrativa y de los dos principales caminos que articularon la región; y en segundo lugar, los mecanismos por los cuales los campesinos colonos se apropiaron y usaron el territorio. 

Palabras clave: Uso, apropiación, territorio, región, campesino colono, colonización

********************************************************************

Appropriation and use of territory in the countrymen colonization of the southwestern region of the departament of Cundinamarca in the second half of the 19th century 

Abstract

The current article presents in a concise manner the results of a monographic research in which the research problem was how colonizing countrypeople related to the territory in the peasant colonization of the southwestern region of the Departamento de Cundinamarca in the second half of the 19th Century. Based on the analysis of the relationship between appropriation and use of the territory, firstly the territory of the southwestern region of the Departamento de Cundinamarca was identified and described from the perspective of its social and political configuration, as well as from that of the main roads that articulated the region, and secondly, the mechanisms through which peasants got appropriated of the territory and the use they did of it were identified and described.

Key words: Use, appropriation, territory, region, colonizing peasant, colonization

********************************************************************

Apropriação e uso do território na colonização campesina no sul ocidente do departamento de Cundinamarca na segunda metade do século XIX

Resumo

O presente artigo apresenta de maneira concisa o resultado de uma investigação monográfica, cujo problema de investigação foi como os camponeses colonos se relacionaram com o território na colonização camponesa no sul ocidente do departamento de Cundinamarca na segunda metade do século XIX. Partindo da análise desta relação, em termos de apropriação e uso do território, se identificou e descreveu, em primeiro lugar, como estava constituído o território do sul ocidente do Departamento de Cundinamarca no período mencionado, desde a configuração político-administrativa e dos principais caminhos que articularam a região; e, em segundo lugar, os mecanismos pelos quais os camponeses colonos se apropriaram e usaram o território.

Palavras chave: Uso, apropriação, território, região, camponês colono, colonização