“La única libertad que tienen estos infelices es la de solicitar amo”. Esclavos y justicia en Ibagué 1750-1810

Resumen

Resumen

Este artículo analiza el uso del sistema jurídico judicial por parte de los esclavos de la ciudad de Ibagué como estrategia para cambiar de amo en el período comprendido de 1750-1810. Igualmente, presenta las posibilidades que la legislación les brindaba a los esclavos para defenderse y hace una breve descripción de los oficios en los que se les utilizaba. En este sentido se entiende que los esclavos usaban de manera oportuna argumentos, pruebas y testigos, lo que les permitió fortalecer su demanda. Este trabajo se realiza tomando como referencia las peticiones judiciales interpuestas por esclavos en el Cabildo local y en la Real Audiencia.

Palabras clave: Esclavos, justicia, ley, cultura judicial, resistencia.   

**********************************************************************

“The only freedom these miserable people have is to ask for a master”. Slaves and justice in Ibague 1750-1810

Abstract

This article provides an analysis of the use of the legal judicial system by slaves at Ibague City as a strategy to change their masters between 1750-1810. It also presents the possibilities that legislation made available for the slaves to defend themselves, and offers a brief description of the trades in which they were used. In this sense, it is understood that slaves used opportunely arguments, proofs and witnesses, which allowed them to strengthen their demand. This work uses as a reference judicial petitions brought by slaves at the town council and at the Royal Audience.

Key words: Slaves, justice, law, judicial culture, resistance.

**********************************************************************

“A única liberdade que os infelizes têm é solicitar amo”. Escravos e justiça em Ibague, 1750-1810

Resumo

Este artigo faz análise das estratégias usadas pelos escravos para mudar de amo por meio do sistema jurídico judicial na cidade de Ibagué, no período de 1750-1810. Assim, o texto apresenta as possibilidades de defesa dos escravos oferecidas pela legislação e descreve os ofícios que estavam obrigados a realizar. Graças ao aproveitamento desta legislação a través do uso oportuno de argumentos, provas e testemunhas, a demanda dos escravos foi aumentando. Este trabalho foi realizado pegando como referência as petições judiciais impostas pelos escravos no Cabildo Local e na Real Audiencia.

Palavras Chave:  Escravos, justiça, lei, cultura judicial, resistência