Experiencia hermenéutica y memoria histórica en Nido de Águilas de Manuel Orestes Nieto

Resumen

Resumen:

El presente trabajo pone en perspectiva una experiencia hermenéutica de un texto poético desarrollada a partir del modelo de análisis del discurso propuesto por el académico colombiano Luis Alfonso Ramírez Peña. Para ello, examinaré su visión integral del discurso como articulación de voces entre el sujeto, la cultura y la sociedad, explicitando microtextualmente la producción de sentido del poema “Nido de Águilas” de Manuel Orestes Nieto (1951), una de las voces
mayores de la literatura panameña. Pretendo evidenciar la relevancia hermenéutica del modelo y compartir algunas conclusiones relativas a su uso como perspectiva y herramienta de lectura del poema en tanto “discurso”.

Palabras clave: Hermenéutica, análisis del discurso, sujeto, cultura, sociedad, Manuel Orestes Nieto.

Abstract:

This article forwards a hermeneutic experience of a poetic text in which the model of discourse analysis proposed by Colombian scholar Luis Alfonso Ramírez Peña is used. His integral concept of discourse as the meeting among diverse voices, that of the subject, that of culture and the one of society will be examined here making micro-textually explicit the sense of the poem “Nido de Águilas” by Manuel Orestes Nieto (1951), one of the most important voices in Panamanian
literature. I intend to give evidence of the hermeneutical importance of the model and share some conclusions regarding its use as a perspective and a reading tool for the poem as “discourse.”

Key words: Hermeneutics, discourse analysis, subject, culture, society, Manuel Orestes Nieto