Situación de las víctimas en Baja California (México) en el contexto actual

Resumen

Con el tiempo, la víctima en el sistema penal mexicano ha trascendido de un sistema inquisitivo a uno acusatorio, entendiendo así que no solo el delincuente es parte dentro del proceso penal, sino que también se debe dar un reco- nocimiento jurídico a la persona sobre la cual recaen las consecuencias del delito. Así, resulta importante el análi- sis de la concepción etimológica de la palabra “víctima”, cuál es el marco jurídico que la protege y la falta de ar- monización de la ley respectiva. De esta manera, se abor- dará esta investigación documental a manera de análisis situacional, con recopilación estadística y de campo, para conocer la realidad jurídica de la víctima en Baja Califor- nia, en un nuevo contexto jurídico, como avance parcial del proyecto de investigación “La situación de las víctimas como sujeto jurídico dentro del nuevo sistema de justicia penal acusatorio”. 

Eventually the victim in the Mexican penal system has transcended from an inquisitorial system to an adversari- al one. Understanding so that not only the offender’s part in the criminal proceedings, but also must give legal rec- ognition to the victim, upon which rests the consequences of crime. Thus, the analysis of the etymological concep- tion of the word “victim”, which is the legal framework that protects and lack of harmonization of the respec- tive law is important. Thus, this documentary research be addressed, as a situational analysis, statistical and field collection, to meet the legal reality of the victim in Baja California, in a new legal context as partial progress of the research project “The situation of victims as a legal subject within the new adversarial criminal justice sys- tem”.